Повелительное наклонение

Повелительное наклонение

Повелительное наклонение выражает приказание или просьбу, побуждение к действию или запрещение, которые могут быть переданы в утвердительной и отрицательной форме.

Ask. Спрашивайте.
Ask him. Спросите его.
Don't ask him. He спрашивайте его.
Let him ask. Пусть он спрашивает.
Please, ask him. Спросите его, пожалуйста.

Предложение, выражающее приказание или побуждение, обращенное к 1-му и 3-му лицам единственного или множественного числа, строится с помощью:

1) глагола to let в повелительном наклонении;

2) личного местоимения в объектном падеже, соответствующего лицу, к которому обращено приказание;

3) инфинитива глагола без to

В предложении, выражающем побуждение, глагол let по значению соответствует русской частице пусть.

Сочетание let us с инфинитивом глагола без to переводится на русский язык формой 1-го лица множественного числа изъявительного наклонения, употребляемого в значении повелительного наклонения.

Let us go! Давайте пойдем!
Let us assume that... Допустим, что...

Форма 1-го лица множественного числа при выражении побуждения может переводиться на русский язык с помощью давайте.

Let us discuss that question now. Давайте обсудим этот вопрос сейчас.